Zum Inhalt springen

Nächster Kursstart: 12.10.2026 · 13:45 - 17:30 Uhr

Platz sichern
Deutsch einfach erklärt Sprachschule Dortmund

Beglaubigte Übersetzungen

Übersetzungen

Was wir übersetzen

Persönliche Dokumente

Geburts- und Heiratsurkunden

Behördliche Dokumente

Nachweise für Ämter und Einbürgerung

Akademische Dokumente

Schul- und Hochschulzeugnisse

Berufliche Dokumente

Arbeitszeugnisse und Führerschein

Amtliches Dokument mit Prüfstempel „geprüft, sachlich, rechnerisch“

Unsere Sprachen

Beglaubigte Übersetzungen zwischen Deutsch, Arabisch und Englisch — in beide Richtungen.

  • Deutsch
  • Arabisch
  • Englisch

Welche Dokumente übersetzen wir?

Ob eine Übersetzung beglaubigt sein muss, entscheidet die annehmende Stelle. Fragen Sie dort nach, bevor Sie beauftragen — wir beraten Sie gern dazu.

DokumentTypisch benötigt fürBeglaubigung
Geburtsurkunde Standesamt, Einbürgerung erforderlich
Heiratsurkunde Familiennachzug, Behörden erforderlich
Schul- und Hochschulzeugnisse Anerkennung, Studium erforderlich
Arbeitszeugnisse Bewerbung, Anerkennung meist erforderlich
Führerschein Umschreibung erforderlich

So funktioniert es

  1. 1

    Dokument senden

    Scan oder Foto über das Formular, per E-Mail oder WhatsApp.

  2. 2

    Angebot erhalten

    Sie bekommen Preis und Lieferzeit, bevor wir beginnen.

  3. 3

    Übersetzung erhalten

    Beglaubigt, als PDF und auf Wunsch im Original per Post.

Fachlich geprüft von

Mohamed Ibrahim

Anrufen WhatsApp-Beratung
WhatsApp-Beratung Platz sichern

Datenschutzeinstellungen

Wir benötigen Ihre Einwilligung, bevor einzelne Dienste geladen werden. Notwendige Dienste sind für den Betrieb der Website erforderlich; alles andere laden wir erst, wenn Sie zustimmen. Ihre Auswahl können Sie jederzeit ändern. Mehr in der Datenschutzerklärung